Dear parent,  

We are so glad to have your child(ren) in our classrooms working with the very best early educators in their field.  

To keep that level of excellence in an extremely challenging labor market, we are adjusting our program hours in a way we believe will still be of great value to you, our families, while balancing the needs and pressures our direct service staff are facing.  

  • As of Monday, November 28th our early education classrooms will be open from 8:00 a.m. to 4:00 p.m., a reduction from the current 7:30 a.m.to 5:30 p.m. This will ensure we have maximum coverage during peak hours. It will allow us to have only one teaching shift each day thus addressing our staffing shortages more directly.  This ensures the best experience for your child, which is a top priority for Horizons.  Education managers, Fatima, Carolin, and Amanda will continue to support the classrooms closely.   
  • We will also close the early education classrooms for holiday break from Monday, 12/26/22 to Friday, 12/30/22 to give direct service staff an extended break.  

The leadership team and I take the health and well-being of our staff very seriously and hope these moves will alleviate some of the challenges that have been experienced throughout the childcare industry.   We recognize how important extended hours have been to some families. We’ll continue to stay connected to parents to understand your evolving needs.  Horizons Parent Council leadership and all parent voices will play a key role in helping to determine when we might be able to offer extended hours again.   

We always strive to provide a high-quality experience for our families, and there’s no better proof of that than the news we received last night – we have once again earned NAEYC Accreditation, putting us among the top 7% of early education providers across the country.  

As always, my door is open to you if you have comments or questions. I hope you’ll also reach out to your Family Advocate to share the impact this decision has on you and your family. In the meantime, I thank you for allowing Horizons to be a positive part of your family’s journey. 

Best,
Kate Barrand

Horizons’ President & CEO 

 ***

Querido padre de familia: 

Estamos muy contentos de tener a sus hijos en nuestras aulas trabajando con los mejores educadores de la primera infancia.  

Para mantener ese nivel de excelencia en un mercado laboral extremadamente desafiante, estamos ajustando las horas de nuestro programa de una manera que creemos que seguirá siendo de gran valor para ustedes, nuestras familias, mientras equilibramos las necesidades y presiones que enfrenta nuestro personal de servicio directo. 

  • A partir del lunes 28 de noviembre nuestras aulas de educación temprana estarán abiertas de 8:00 a. m. a 4:00 p. m., una reducción del horario actual de 7:30 a. m. a 5:30 p. m. Esto asegurará que tengamos la máxima cobertura durante las horas pico. Nos permitirá tener solo un turno de enseñanza cada día, abordando así nuestra escasez de personal de manera más directa. Esto garantiza la mejor experiencia para su hijo, lo cual es una prioridad principal para Horizons. Los gerentes de educación, Fátima, Carolin y Amanda continuarán brindando apoyo a las aulas de cerca. 
  • También cerraremos las aulas de educación temprana durante las vacaciones desde el lunes 26/12/22 hasta el viernes 30/12/22 para darle al personal de servicio directo un descanso prolongado. 

El equipo de liderazgo y yo tomamos muy en serio la salud y el bienestar de nuestro personal y esperamos que estos movimientos alivien algunos de los desafíos que se han experimentado en toda la industria del cuidado infantil. Reconocemos cuán importantes han sido las horas extendidas para algunas familias. Continuaremos conectados con los padres para comprender sus necesidades cambiantes. El liderazgo del Consejo de Padres de Horizons y todas las voces de los padres desempeñarán un papel clave para ayudar a determinar cuándo podremos ofrecer horarios extendidos nuevamente. 

Siempre nos esforzamos por brindar una experiencia de alta calidad para nuestras familias, y no hay mejor prueba de ello que la noticia que recibimos anoche: una vez más obtuvimos la acreditación de NAEYC, lo que nos ubica entre el 7% superior de los proveedores de educación temprana en todo el  país. 

Como siempre, mi puerta está abierta para ustedes si tienen comentarios o preguntas. Espero que también se comunique con su Aliada de Familia para discutir el impacto que esta decisión tiene sobre usted y su familia. Mientras tanto, le agradezco por permitir que Horizons sea una parte positiva de su proceso familiar.  

  

Sinceramente 

Kate Barrand 

Presidente y CEO de Horizons 

 

Chè paran, 

Nou kontan anpil pou nou gen pitit ou yo nan lekòl nou an epi yo travay ak pi bon edikatè  nan domèn yo. 

Pou nou kenbe nivo ekselans sa nan yon mache travay ki difisil anpil, n ap ajiste orè pwogram nou an nan yon fason nou kwè kap toujou gen anpil valè pou nou menm, fanmi nou, pandan n ap reponn a bezwen anplwaye nou yo.  

  • Apati lendi 28 novanm, salklas edikasyon nou yo ap ouvri a 8:00 a.m. pou 4:00 p.m., yon rediksyon sou 7:30 a.m. a 5:30 p.m. Sa pral asire nou gen pwoteksyon maksimòm pandan lè nou pi okipe. Li pral pèmèt nou genyen  yon sèl  profesè chak jou pou mou ka gere pwoblem mank de anplwaye. Sa asire pi bon eksperyans pou pitit ou, ki se yon pi gwo priyorite pou Horizons. Manadjè edikasyon yo, Fatima, Carolin, ak Amanda pral kontinye sipòte salklas yo ak anpil atansyon. 
  • Nou pral fèmen tou sal klas edikasyon yo pou vakans nwél apati Lendi, 26/12/22 pou rive vandredi, 30/12/22 pou bay anplwaye yo yon ti repo. 

Mwen ak Ekip lidèchip la pran sante ak byennèt anplwaye nou yo trè oserye, e mou espere ke desizyon sa pral soulaje moman difisil nou rankontre nan gadri a. Nou rekonèt ki enpòtans lè pwolonje a te genyen pou kèk fanmi. N ap kontinye rete konekte ak paran yo pou mou konprann bezwen w. Lidèchip Konsèy Paran nan Horizons ak tout vwa paran yo pral jwe yon wòl pou ede mou detèmine ki lè nou ap kapab ofri lè pwolonje a ankò. 

Nou toujou fè efò pou nou bay fanmi nou yon eksperyans de bon kalite, epi pa gen pi bon prèv pase nouvèl nou te resevwa yè swa – nou te jwenn yon lòt fwa ankò Akreditasyon NAEYC, ki mete nou nan mitan 7% pi bon founisè edikasyon bonè atravè peyi a.  

Kòm toujou, pòt mwen ouvri pou ou si ou gen kòmantè oswa kesyon. Mwen espere ou pral kontakte Defansè Fanmi ou pou pataje enpak desizyon sa genyen sou ou menm ak fanmi ou. Antretan, mwen remèsye ou paske ou pèmèt Horizons vin yon pati pozitif nan vwayaj fanmi ou. 

sensèman, 

Kate Barrand 

Prezidan & CEO Horizons 

back to top